BBC: Fitzwilliam Museum will return painting stolen by Nazis