Familie sagt, Schweizer Bank habe sich als Erbe von Raubkunst ausgegeben