Le Figaro: Ein 1940 unter Zwang verkaufter Kandinsky geht an die Erben eines jüdischen Sammlers zurück

Von Le Figaro mit AFP

Eingestellt am 28.02.2022 um 17:47 Uhr.

Die Nachkommen des Unternehmers Emmanuel Lewenstein haben 2013 zum ersten Mal rechtliche Schritte eingeleitet, um die Rückgabe von Bild mit Häusern (Detail) zu erreichen. Wikimedia Commons/Wmpearl/Stedelijk Museum Amsterdam

Das Stedelijk Museum in Amsterdam hatte das Gemälde mit Häusern während des Zweiten Weltkriegs erworben, fünf Monate nach dem deutschen Einmarsch in die Niederlande.

Ein Werk des Malers Wassili Kandinsky, das während des Zweiten Weltkriegs an ein Amsterdamer Museum verkauft wurde, ist an die Erben eines jüdischen Sammlers zurückgegeben worden, womit ein neunjähriger Rechtsstreit beendet wurde, teilte die Gemeinde am Montag mit. Die Nachkommen des Geschäftsmannes Emmanuel Lewenstein hatten erstmals 2013 rechtliche Schritte eingeleitet, um die Rückgabe von Bild mit Häusern, einem Gemälde von Kandinsky aus dem Jahr 1909, zu erwirken. Das Gemälde wurde von Robert Lewenstein, dem Sohn von Emmanuel Lewenstein, und seiner Frau Irma Klein im Oktober 1940, fünf Monate nach dem deutschen Einmarsch in die Niederlande, unter Zwang an das Stedelijk Museum in Amsterdam versteigert. "Die Erben und die Stadtverwaltung haben (...) eine gütliche Einigung erzielt ", teilte die Stadt Amsterdam in einer Pressemitteilung mit und gab an, dass das Gemälde am Montag an die Erben übergeben wurde.

Der Nationale Rückgabeausschuss - zuständig für die Entscheidung über Fälle von Kunstgegenständen, die während der deutschen Besatzung der Niederlande geraubt wurden - lehnte 2013 den ersten Antrag der Erben ab. Der Fall wurde 2020 an das Amsterdamer Gericht zurückverwiesen, das seinerseits die Klage mit der Begründung abwies, der Ausschuss habe bei seiner Untersuchung keinen Fehler gemacht. Die Erben legten gegen diese Entscheidung Berufung ein. Ein zweiter, von der niederländischen Regierung im Jahr 2020 eingesetzter Ausschuss entschied, dass die Angelegenheit erneut geprüft werden müsse, was zu weiteren Gesprächen zwischen den Erben und der Stadtverwaltung führte.

"In dem Maße, in dem etwas zurückgegeben werden kann, haben wir als Gesellschaft die moralische Pflicht, entsprechend zu handeln.

Touria Meliani, Stellvertretende Bürgermeisterin von Amsterdam

Die beiden Parteien haben nun eine Einigung erzielt. " Teil der Vereinbarung mit den Erben ist, dass es keine weiteren Rechtsstreitigkeiten in diesem Fall gibt ", sagte Marit van Kooij, Sprecherin von Touria Meliani, stellvertretende Bürgermeisterin von Amsterdam, gegenüber AFP. " Als Stadt tragen wir eine große Verantwortung im Umgang mit dem unsäglichen Leid und Unrecht, das der jüdischen Bevölkerung während des Zweiten Weltkriegs zugefügt wurde", sagte Touria Meliani in einer Erklärung. " In dem Maße, in dem etwas zurückgegeben werden kann, haben wir als Gesellschaft die moralische Pflicht, darauf zu reagieren ", fügte sie hinzu.

Mehr als 100.000 Juden wurden während des Zweiten Weltkriegs aus den Niederlanden in die Vernichtungslager der Nazis deportiert, die meisten von ihnen lebten in Amsterdam. Die Gemälde von Vassily Kandisky, einem in Moskau geborenen Maler und Pionier der abstrakten Kunst, sind sehr beliebt und werden für mehrere Millionen Euro verkauft.

(Dies ist eine englische Übersetzung des französischen Artikels "Vendu sous la contrainte en 1940, un Kandinsky restitué aux héritiers d'un collectionneur juif" aus Le Figaro vom 28. Februar 2022).