LE FIGARO: Un cuadro de Nicolas Poussin, volado en Francia por los nazis, reencontrado en Italia

La obra del maestro clásico, Loth, con sus dos hijas a su servicio, fue volada cuando los soldados alemanes ocuparon la casa de sus propietarios en Poitiers en 1944.

Par AFP agence

Publicado el 01/04/2021 a las 13:50, actualizado el 01/04/2021 a las 15:59

Un carabinero posa ante el cuadro de Nicolas Poussin (1594-1665), Loth con sus dos hijas sirviéndole para beber, volado por los nazis en Francia en 1944 y recuperado en Italia. AFP/Carabinieri presse office

Un cuadro del siglo XVII de Nicolas Poussin, robado a sus propietarios en Francia en 1944 por los nazis, ha sido encontrado en Italia y devuelto a sus propietarios, según han anunciado hoy los gendarmes italianos. El cuadro del pintor francés, titulado Loth con sus dos hijas que le sirven de alimento, una pintura al óleo de 120 sobre 150 cm, fue volado cuando los soldados alemanes ocupaban en Poitiers, la casa de los propietarios legítimos del cuadro, según el comunicado publicado por los carabineros.

Los propietarios empezaron a buscar el cuadro en 1946 y la obra se inscribió en 1947 en el Registro de bienes expoliados en Francia durante la guerra de 1939-1945, según la misma fuente.

Carabineros especializados en la defensa del patrimonio

La investigación se reanudó en 2020 después de que los propietarios, una suiza de 98 años y un estadounidense de 65, presentaran una denuncia por mediación de su abogado italiano. Una unidad de carabineros especializada en la protección del patrimonio cultural ha logrado recuperar el cuadro, cuyo recorrido por Europa en los decenios posteriores a su voladura es difícil de seguir.

En tout état de cause, en 2017, le tableau a été acheté en France par un antiquaire italien, qui l'a ensuite revendu à un autre antiquaire, lui aussi italien. Ce dernier l'a exposé en 2019 aux Pays-Bas et c'est au cours de cette exposition qu'un expert d'art néerlandais vivant en Italie a reconnu ce tableau.

Los carabineros se lanzaron entonces sobre la pista del cuadro y finalmente lo encontraron en el domicilio del anticuario cerca de Padoue, en el noroeste de Italia. La obra ha sido encontrada y devuelta a sus propietarios legítimos, concluye el comunicado, que no da más precisiones sobre la fecha y el lugar de esta restitución.

Nicolas Poussin (1594-1665), uno de los más grandes maestros clásicos de la pintura francesa, es conocido sobre todo por sus cuadros de tamaño mediano destinados a algunos aficionados italianos o franceses a los que se mantuvo fiel durante toda su vida. Partidario de vivir en Roma, su fama le permitió convertirse en pintor del rey y regresar a Francia, pero prefirió quedarse en Roma, donde residió hasta su muerte.